北美新品 卡特336FL XE和小松PC290LC-11

【铁甲工程机械网编译】本文编译自海外媒体，作为全球工程机械领域最顶级的两大品牌，卡特和小松最近几乎同时在海外发布了新品，卡特发布的是Cat 336FL XE液压混动挖掘机，小松则推出了自己最新的PC290LC-11。虽然，卡特的F系列和小松的-11系列离我们国内用户还很遥远，但是抱着学习的态度，我们今天简单介绍一下这两款新品。由于笔者知识所限，翻译过程中总难免会有一些技术性错误，还望读者朋友们批评指正。

Cat 336FL XE液压挖掘机独特的三个特有技术，使其在燃油经济性上大大超越了它的前辈：电子编程精确控制的大泵，根据负载平滑控制压力输出；自适应分配阀，同样也是基于智能化电子控制，优化性能和流量；第三个就是液压混动系统，这一系统我们已经在《新品解析 CAT336D2 XE液压混合动力挖机》文章里有过叙述，在Cat 336FL XE身上配备有同样的技术和功能。这三个特有技术，让这款Cat 336FL XE在性能上丝毫没有打折扣的同时，燃油经济性上提高了20%。

Cat 336FL XE液压挖掘机
Cat 336FL XE液压挖掘机搭载的308马力（230千瓦）C9.3的发动机，符合美国环保署Tier4级排放标准，与以往机型相比，Cat C9.3发动机进一步提高发动机自动转速控制技术，可编程的发动机自动空转停机功能，并且还有一个ECO节能模式。

Cat 336FL XE液压挖掘机
Cat 336FL XE液压挖掘机驾驶室里有一个联网的显示屏，通过无线的VisionLink技术实时与车队管理中心交流数据，设备的负载，循环计数，空闲时间，燃油消耗等数据都可以通过无线连接与车队管理中心沟通，从而实现整个车队的集中化管理。

Cat 336FL XE液压挖掘机
 

Cat 336FL XE液压挖掘机搭载加长型的重型底盘，当然也有标准型可选。此外设备还提供舒适的驾驶环境，例如驾驶室内的噪音只有73分贝，座椅除了有空气悬挂之外，还可以选择座椅加热的功能，手柄控制可调让驾驶员方便的切换正反手，更有自动恒温空调装置，让驾驶员不必分心于驾驶室内的温度，从而专注于设备操作。

Cat 336FL XE液压挖掘机的先进配置还有很多，比如电动燃油泵，翻车保护结构的驾驶室，可编程控制的工作灯以及更大的天窗等，但是Cat 336FL XE液压挖掘机的主要亮点还是在于压力混动以及联网自动化控制这两点，或许这是未来液压挖掘机的两大发展方向。

下面我们来看看小松的PC290LC-11。

这款小松PC290LC-11液压挖掘机的主要部件，包括发动机，液压泵，分配阀和各个马达都是小松专门设计并制造的。发动机提高输出的同时降低了油耗，净功率为196马力（147千瓦），型号为SAA6D107E-3，排放标准同样达到了美国环保署 Tier4标准，该发动机采用电子控制管理气流的速度，还可以管理燃油喷射，燃烧参数并升级系统了自我检测能力。此外，小松最新的技术--可变几何形状涡轮增压器以及发动机EGR系统的使用，可以实现精确的温度控制和空气管理，从而延长发动机寿命。

小松PC290LC-11液压挖掘机
小松PC290LC-11液压挖掘机同样配备有远程信息管理系统KOMTRAX（就是我们常说的小松康查士系统，译者注），可以通过网络或者智能手机APP来监控设备数据，小松PC290LC-11的KOMTRAX系统不但可以提供数据，还可以监视DEF数据（DEF译者查了好久资料也不知是指什么，有了解的朋友可以在文章下面留言，先行感谢），设备周边环境的空气温度和压力水平，这算是KOMTRAX系统的升级之处。

小松PC290LC-11液压挖掘机
小松PC290LC-11液压挖掘机的驾驶室同样向舒适和安静方向升级，专为液压挖掘机设计的认证驾驶室更加强化箱体结构，并被安置在一个具备阻尼的基座上，以抑制震动降低不适感。座椅方面，小松PC290LC-11液压挖掘机同样也是配备了空气悬挂和加热可调功能，娱乐设施上，除了一套标准的电台设备外，还有适合连接手机的输入接口，并为驾驶员提供两个12V电源接口

小松PC290LC-11液压挖掘机
小松PC290LC-11液压挖掘机的液晶显示器为驾驶员提供了六种操作模式，并有ECO模式可选。新升级的系统菜单可以显示很多信息，如操作记录，保养周期，油耗变化等，标配广角后视摄像头可以为驾驶员提供设备后部的图像。

小松PC290LC-11液压挖掘机
 

小松PC290LC-11液压挖掘机在保养便利度上也下了很多功夫，例如机身两侧的侧门打开之后就是各种维护滤芯，降低维护人员的维护时间。值得一提的是，虽然这只是一台小松290的设备，但是这台设备的底盘其实和小松PC360是一样的。

以上，是卡特和小松海外新发布的两款机型，可以看出，在欧美等发达国家，除了发动机排放的要求更加严苛外，联网控制和集中管理，节能、降耗都是挖掘机产品的关注重点，当然，这其实也是全球大环境下所有领域每一个人的努力方向。相比之下，国内国三排放要求尚未实施，我们还处于一个相对宽松的时代，但是每个从业者都应从国外的设备和技术看到趋势，并应做好迎接变化，拥抱未来的准备。

锋芒机械小松PC240-8进口增压器6754-81-8190/4038597/4038209

小松进口增压器4955895/4049949/4049950

广州锋芒机械卡特E320D挖掘机C6.4电喷增压器287-0049/49179-0291

久保田发动机久保田风扇叶久保田V3300风扇叶

久保田V2403缸体

小松水温传感器小松PC360-7 PC450-7挖掘机水温感应器
洋马熄火电磁阀洋马4TNV98 24T熄火电磁阀119233-77932

沃尔沃L110E L120E L150E L180E压力传感器11170123

小松机油感应器小松PC120-3机油感应器7861-91-4500

小松进口电磁阀小松PC60-6旋转电磁阀203-60-56180

小松-8原厂液压泵电磁阀702-21-57400

小松-8低压传感器（压力开关）7861-93-1840

五十铃油压开关9-82720069-0 97726008

小松PC200-8 PC210-8 PC220-8 PC240-8油水分离器传感器

小松水温传感器小松PC200-7水温传感器7861-93-3320

小松液压锁开关小松PC200-7液压锁开关

沃尔沃压力传感器沃尔沃D13燃油压力传感器21634021

神钢挖掘机计时器神钢原装8型驾驶室计时器